فنلندا بالعربي من هلسنكي
وقعت فنلندا وسويسرا، الخميس، بروتوكولًا جديدًا لتعديل اتفاقية تجنب الازدواج الضريبي المبرمة بين البلدين، في خطوة تهدف إلى تحديث القواعد الضريبية وتعزيز آليات مكافحة التهرب الضريبي وتسوية النزاعات المالية.
وجرى توقيع البروتوكول في العاصمة الفنلندية هلسنكي، بحضور وزيرة المالية الفنلندية ريكا بورا، والسفيرة السويسرية لدى فنلندا سابرينا دالافيور ماتر.
وتعود الاتفاقية الأصلية بين البلدين إلى عام 1991، وتتعلق بالضرائب المفروضة على الدخل والثروة، فيما يتضمن البروتوكول الجديد تعديلات تخص المعاشات التقاعدية الطوعية المدفوعة من فنلندا، إلى جانب إدراج معايير دولية لمنع إساءة استخدام الاتفاقيات الضريبية.
وبحسب بيان صادر عن وزارة المالية الفنلندية، فإن التعديلات تمنح فنلندا حق فرض الضرائب على المعاشات التقاعدية الطوعية المدفوعة من أراضيها، بغض النظر عن جنسية المستفيد أو وضعه الضريبي.
وأشار البيان إلى أن البروتوكول يتماشى مع المعايير الدنيا الواردة في الاتفاقية متعددة الأطراف الخاصة بمكافحة تآكل الوعاء الضريبي وتحويل الأرباح، المعروفة اختصارًا بـ”BEPS”، والتي تقودها منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية (OECD).
كما يتضمن الاتفاق آلية للتحكيم في حال نشوء خلافات بين البلدين بشأن تفسير بنود الاتفاقية الضريبية، وذلك عبر إحالة النزاعات إلى هيئة تحكيم مستقلة إذا تعذر التوصل إلى تسوية من خلال المفاوضات الثنائية.
وأكدت وزارة المالية الفنلندية، أن دخول البروتوكول حيز التنفيذ يتطلب مصادقة البرلمان الفنلندي، إضافة إلى استكمال إجراءات التصديق القانونية في كلا البلدين.
