فنلندا بالعربي من هلسنكي
تبدأ مدن هلسنكي وإسبو وفانتا وكاونياينن استطلاعًا مشتركًا حول خدمات التعليم في مرحلة الطفولة المبكرة والتعليم ما قبل المدرسي، بهدف التعرف على تجارب الأطفال وأولياء الأمور والأوصياء والعمل على تطوير الخدمات المقدمة للأسر.
وقالت المدن الأربع في بيان نشر يوم الجمعة 4 سبتمبر 2026، إن الاستطلاع سيُرسل خلال شهر سبتمبر إلى أولياء أمور وأوصياء نحو 60 ألف طفل، على أن تُستخدم النتائج في تطوير أنشطة مراكز رعاية الأطفال وفي التخطيط واتخاذ القرارات المتعلقة بالتعليم في مرحلة الطفولة المبكرة والتعليم ما قبل المدرسي.
وبحسب البيان، يركز الاستطلاع على تجارب الأطفال والأسر عند بدء التعليم في مرحلة الطفولة المبكرة والتعليم ما قبل المدرسي، إضافة إلى مشاركة الأطفال ومدى إشراكهم في الأنشطة، وكذلك مستوى التواصل وتدفق المعلومات بين المنزل ومؤسسات التعليم والرعاية.
ولا يقتصر الاستطلاع على أولياء الأمور والأوصياء، بل يتضمن أيضًا أسئلة موجهة إلى الأطفال، بهدف الحصول على آرائهم وتجاربهم بصورة مباشرة. وتعتبر المدن أن وجهات نظر الأطفال وأولياء الأمور والأوصياء تشكل جزءًا مهمًا من تقييم خدمات التعليم المبكر وتطويرها.
وسيحصل أولياء الأمور والأوصياء على رابط الاستطلاع من مركز رعاية الطفل الذي يرتاده أطفالهم أو من مقدم خدمة الرعاية الأسرية. ويتوفر الاستطلاع بثماني لغات هي الفنلندية والسويدية والإنجليزية والإستونية والروسية والألبانية والعربية والصومالية، بما يتيح للأسر الناطقة بالعربية المشاركة بلغتها.
ويستهدف الاستطلاع الأسر التي يلتحق أطفالها بخدمات التعليم المبكر أو التعليم ما قبل المدرسي، سواء في المؤسسات التابعة للبلديات أو في المؤسسات الخاصة.
ووفق البيان، يستمر الاستطلاع من 7 إلى 18 سبتمبر 2026، بينما من المقرر نشر النتائج في يناير 2027.
وأكدت مدن منطقة العاصمة هلسنكي، أن نتائج الاستطلاع ستوفر معلومات يمكن الاستفادة منها في تطوير خدمات التعليم المبكر واتخاذ القرارات المتعلقة بها، مشيرة إلى أن المدن الأربع تجري استطلاعات مشتركة حول تجارب المستفيدين منذ عام 2008، وقد ساهمت نتائج الاستطلاعات السابقة في تطوير خدمات التعليم المبكر في المنطقة.


